黑丝 jk

（原文发表于4月1日，作家为The Athletic网站的Anthony Slater，著作施行不代表译者不雅点）

前乐透秀约什-基迪刚刚重返雷霆主场，俄克拉荷马城管待他的脑怒仁和而友好。赛前先容时基迪收成了球迷们善意的掌声，随后雷霆便以145比117痛击了他效能的公牛。赛后基迪在主队更衣室里与雷霆责任主谈主员和前队友们寒暄了几分钟，这里不存在职何芥蒂。基迪在公牛取得了更繁多的发展空间，而雷霆则得到了即插即用的轮流球员卡鲁索，后者正助力雷霆打出NBA历史上最具管辖力的通例赛阐述之一。

此言非虚，要是雷霆在将来几周保握冲刺势头，他们全王人有经历置身历史前五的通例赛战绩行列。此番投降公牛后，雷霆对阵东部球队的战绩刷新至28胜1负，梗阻了定约历史跨赛区最多胜场记载。下一场比赛打败活塞便可达成29胜1负，即便输球仍能以28胜2负超越此前三支最恋战绩记载保握者：

2015-16赛季的袼褙：27胜3负

2006-07赛季的独行侠：27胜3负

1999-00赛季的湖东谈主：27胜3负

上述三支外传球队辩别是：创下通例赛73胜记载的袼褙、领有奥尼尔和科比的巅峰湖东谈主，以及MVP诺维茨基领衔季后赛却惨遭首轮淘汰的独行侠。

因此雷霆现时的这项记载其实潜伏警示，这亦然他们耐久对外淡化现存树立非凡真义的部分原因。“咱们根底不在乎那些记载，”亚历山大默示，“它们虽然有真义，但归根结底毫无价值。咱们只追求独一的蓄意，这才是温煦要点，其余一切王人不紧要。”

雷霆这场比赛以28分的上风投降了公牛，这是他们本赛季第49场以两位数分差拿下的奏凯。凭借这场奏凯，雷霆在这项历史记载上又超越了2016-17赛季的袼褙（杜兰特加盟袼褙的首个赛季亦然最好赛季），升至历史第二位。若再取得两场访佛奏凯（剩余赛程的敌手里还有鹈鹕和爵士），雷霆将梗阻1971-72赛季湖东谈主保握的50场记载，那是一支领有巅峰杰里-韦斯特与张伯伦的外传球队。“这挺酷的，”杰伦-威廉姆斯说，“但这些数据对你们媒体来说比对咱们更有真义，我就这个恢复，对不起。”

雷霆的场均净胜分已创历史新高：场均13.3分，比韦斯特和张伯伦领衔的湖东谈主（12.2分）整整高出1分。过程期间互异的调度后，雷霆现在的净效率（+13.4）与1995-96赛季的公牛比肩历史最好。

那支公牛拿下了通例赛72胜载入汗青，这一外传记载保握了20年才被73胜的袼褙梗阻。雷霆已无缘冲击这两个数字，剩余7场比赛沿途赢下最多只可取得70胜，后续敌手包括：活塞、火箭、湖东谈主（两次）、太阳、爵士和鹈鹕。斟酌到雷霆可能斗志缩小或让主力轮休，可能会输掉其中一两场。但他们近期还是禁受纯真轮休战术，现在仍然已取得10连胜，以前18场比赛豪取17胜1负。

“每场比赛王人意味着会跨越或衰退，”雷霆主明白马克-戴格诺特默示，“咱们不肯因浮松导致季后赛现象低迷，而是要握续升迁。”戴格诺特在球队周六投降走路者后发表了这番言论，其时球队两名中锋均缺席比赛。“咱们今晚取得了跨越，”他说，“很久没打小个威望了，而今晚咱们再行拾起这套威望派遣成果很好。这可能会成为咱们的备选决策，今晚等于见效轨范。”

若雷霆在临了七场输掉一场，将以通例赛69胜置身历史前五名，置身2016年的袼褙（73胜）、1996年的公牛（72胜）、1997年的公牛（69胜）和1972年的湖东谈主（69胜）之列，同期超越凯尔特东谈主队史最恋战绩（68胜）。

雷霆明白组正刻意苛刻这些树立，以为专注当下才是见效之谈。但他们如故会偶尔破例一次，上周在国王主场取得赛季第61胜时，主明白戴格诺特与宿将肯里奇-威廉姆斯承认球队进行了袖珍庆祝。因为这创造了俄城期间队史的新记载（杜兰特和威少时期最高60胜），赛后戴格诺特召集全队细目了这项树立。

“咱们念念培养球员感德的心态，”戴格诺特说，“能加入这么的团队并非不朽或势必。当取得非凡树立时，球队值得庆祝。但这不料味着会停步于此……这是个短期内取得宏大见效的伟大球队，咱们会致意前辈的付出。有些球员很年青，（二年事后卫）卡森-华莱士于今只效能过60胜球队。让他保握清澈明白很紧要，天然不单为了他，这对年青团队来说王人是有意的视角。”

西部第二的火箭输给湖东谈主后，已落伍雷霆14.5个胜场。若赛季已毕时差距扩大到15场，雷霆将创下自1974-75赛季的袼褙以来最大分区冠军上风。

雷霆的这些树立绝非在理念念条款下达成。球队中枢中锋霍姆格伦早在客岁11月初雷霆第二场失利的第一节就际遇髋部骨折，流畅缺席39场比赛。但在他缺阵本事，雷霆打出了32胜7负的战绩，而霍姆格伦本赛季仅出战27场比赛。

当作霍姆格伦的给力替补（偶然担任双塔之一），哈尔滕施泰因也缺席了22场比赛。当两东谈主同期缺阵时，雷霆依然能凭借无中锋威望大叫大进。他们独一输给东部球队的比赛是客场惜败骑士，其时对部属半场祭出联防截止了雷霆紧要。戴格诺特明白将这场比赛称为滚动点，默示球队而后升迁了破联防智商。一周后雷霆就在短缺双塔的情况下完成复仇，以20分上风大捷骑士。

“他们（雷霆）是如今地球上最好的球队。”走路者主明白里克-卡莱尔评价谈。这番奖饰发生在周六晚的比赛，其时雷霆用“尘封已久”的小个威望打花了走路者。两天后，他们又摆出双塔威望用体型碾压了公牛。几周前对阵诱骗者和76东谈主的背靠背比赛中，雷霆轮休沿途首发仍辩别赢下18分和33分。队内场均出场时刻第七的阿隆-维金斯在这两场比赛里扛起紧要大旗，辩别砍下30分和26分，他还在二月份有过单场41分的阐述。

“咱们能用各式威望赢球如实令东谈主印象真切，”霍姆格伦告诉The Athletic，“但更衣室里的每个东谈主，尤其是明白王人会告诉你，咱们温煦的从来不是创造历史级别的通例赛。确凿紧要的是终极蓄意，虽然有那些也曾保握记载的球队，但能被记取的只好最终夺冠的那些球队。”

历史印证着霍姆格伦的不雅点：创造访佛通例赛记载的球队大多最终夺冠，但也不乏失败案例。霍姆格伦说得很对，比及五月，这些记载王人将失去真义。历史级的净胜分和净效率吓不倒劝诫丰富的敌手，对东部28胜1负的战绩也无法匡助他们在系列赛1比2落伍时破解西部强敌的针对性列阵。

但这份通例赛成绩单依然让雷霆置身历史顶级行列，这如实是难以苛刻的卓著树立。

原文：Anthony Slater

编译：李太白黑丝 jk